Ca peut être sympa d'expliquer en effet. Crye Precision produit à grande échelle des modèles de Combat Pants et de Combat Shirt. Ces modèles sont destinés à toute l'armée américaine et à ceux qui désirent en acquérir. Sur l'étiquette il y a marqué : ITEM : "Army Custom"

Comme tout le monde le sait, les anglais font tout à l'envers. Il fallait bien qu'ils demandent à la firme américaine de modifier leurs produits. Les poches latérales ont des boutons et du velcro, la braguette YKK est elle remplacée par des boutons également.



L'étiquette passe de Army Custom à Custom tout simplement.
Il n'y a rien dans la coupe ou dans le système de réglage qui change. Esthétiquement c'est la même chose mais j'ai eu l'occasion de m'en procurer un, je l'ai fais.
Pour les Combat shirt ou Field Shirt, idem, il y a des boutons et du velcro sur les poches, rien ne change visuellement :

